美食與餐廳

2026新堂洞即席辣炒年糕:兩人桌煮、份量與加料選擇|乘宇電訊

乘宇電訊 · 2026/10/07 18:27 · 9 分鐘閱讀

新堂洞年糕街入口拱門與兩側密集的餐館招牌
2020 年拍攝的新堂洞年糕街入口拱門與兩側店面。
圖片來源:首爾研究院

首爾雙人美食

兩個人到首爾新堂洞年糕街,先別把「一鍋」直接當成剛好兩人吃完。這裡的即席辣炒年糕(즉석떡볶이)會把年糕、醬汁和配料放在鍋裡桌煮;想控制預算,關鍵是先問清套餐份量與加料價格。官方目前能確認:馬福林奶奶原店的招牌套餐標示 2 人以上,但沒有公開價;I Love Sindangdong 的官方介紹列出多種加料與菜色,未列最低份量或價格。

先給兩人結論:如果你們想把經典桌煮年糕當主餐,可以先查馬福林奶奶原店,因首爾旅遊官方頁明列「For 2+」套餐。若更想比較海鮮年糕、血腸、紫菜飯捲,I Love Sindangdong 的韓國觀光公社介紹列有這些項目,但不代表有兩人套餐或當前菜單價。兩店休息的星期一不同,選好店再核對日期。
馬福林奶奶原店:招牌套餐 2 人以上I Love Sindangdong:官方頁有配料與其他菜色兩店官方頁未列當前價格

兩個人先選吃法,再選店

新堂洞年糕街在首爾中區,是首爾官方旅遊指南介紹的即席年糕代表街區。街區頁提到,馬福林奶奶在 1953 年開店後,周邊逐漸聚集年糕專門店;街區可見海鮮、炸醬風味等變化,但店家營業時間與公休日各自不同。這適合把「一餐桌煮年糕」當成雙人行程主題,不代表每家店都賣同一套餐。

兩人選店小抄:先看官方明載什麼
想確認兩人份門檻

馬福林奶奶原店

首爾旅遊官方頁列「Tteokbokki Set (For 2+)」。可先詢問這份套餐的總價、內容與是否能替換配料;頁面說可加多種配料,但未列完整清單或價錢。

想看其他菜色選擇

I Love Sindangdong

韓國觀光公社頁列海鮮辣炒年糕、血腸、紫菜飯捲,並舉例起司、泡麵、韓式彈牙麵(쫄면)和火腿等配料。頁面沒有列最低點餐份量或現價,到店先核對兩人怎麼點。

出發前最想知道的事馬福林奶奶原店I Love Sindangdong
官方頁的兩人份資訊招牌 Tteokbokki Set 標示 For 2+。頁面沒有寫此套餐目前價格或完整配料。觀光公社頁面未列套餐份量或最低點餐人數。未列不等於保證可單點,請電話確認。
可核對的內容官方介紹為辣椒醬搭甜麵醬的偏甜風味,主打桌邊烹煮與自行選配料。官方介紹列年糕、魚板、蔬菜、蛋、餃子等常見配料;提及起司、泡麵、韓式彈牙麵(쫄면)、火腿與湯底炒飯。
地址與地鐵5 Dasan-ro 35-gil, Jung-gu。店家頁列 2/6 號線新堂站 7 號出口,約 232 公尺。50 Toegye-ro 76-gil, Jung-gu。觀光公社頁沒有列最近出口與步行距離,可用完整地址導航。
官方刊載營業日09:00–22:50;每月第二、第四個星期一休息。觀光公社頁列 24 小時營業;每月第一、第三個星期一休息。頁面沒有標示最近更新日,當天先確認。
價格官方頁未列價格。觀光公社頁未列價格。

街區入口與店家入口是不同點位:首爾旅遊官方街區頁列新堂站 8 號出口、242 公尺;馬福林奶奶原店頁列 7 號出口、232 公尺。導航請輸入完整店名或地址,不要把街區入口當成店門。

馬福林奶奶原店:兩人可以先按 2 人以上套餐詢價

首爾旅遊官方頁把這家店列為新堂洞年糕街的起點,並介紹創辦人將辣椒醬與甜麵醬調和,形成帶甜味的醬汁。店內桌煮、客人可依喜好加配料,是它與外帶杯裝炒年糕不同的地方。若兩個人第一次來、想省去猜份量的時間,先問「招牌 2 人以上套餐的完整內容與總價」會比抵達後臨時湊料穩妥。

官方店家頁目前列出電話 +82-2-2232-8930、每日 09:00–22:50,以及每月第二、第四個星期一休息。這是頁面目前刊載的時間,不是對你出發日的保證。店家可能因假日或臨時情況調整,尤其跨到 2027 年規劃時,先看當日店家公告或致電確認。

一鍋紅色辣醬湯底裡有年糕與泡麵的韓式即席年糕情境照
一鍋辣醬湯底裡有年糕與泡麵的首爾美食情境照,非新堂洞或文中店家實景。
圖片來源:Pexels

I Love Sindangdong:加料和收尾方式先問清楚

韓國觀光公社(KTO)介紹這家店時,列出海鮮辣炒年糕、血腸和紫菜飯捲;正文也提到可依喜好加起司、泡麵、韓式彈牙麵(쫄면)或火腿,湯底剩下時可詢問能否用來炒飯。這些資訊能讓兩個人先想好「主鍋要吃什麼、要不要再加一種配料、最後是否收尾」,但 KTO 頁沒有列出每項價格、套餐份量或是否需加點主餐。不要把介紹文字當成固定菜單保證。

KTO 頁列地址 50 Toegye-ro 76-gil、電話 +82-2-2232-7872,營業資訊寫 24 小時、每月第一及第三個星期一休息。頁面未顯示更新日,也未提供可逐項確認的即時菜單。若你們打算晚到、遇公休日附近或特別想點海鮮/炒飯,先用電話問當日營業與供應狀態,再出門會比較安心。

兩人點一鍋,照這個順序問,不會先把預算花在加料上
① 先確認人數問套餐是幾人份、兩人是否能點,以及基本鍋的總價。
② 再選主鍋原店以經典桌煮年糕為主;I Love 頁另列海鮮款,實際供應先確認。
③ 配料逐樣核價起司、泡麵或韓式彈牙麵等,每加一樣先問是否另計、多少韓元。
④ 留意最後收尾問湯底炒飯是否需要另點、份量適不適合兩人,再決定要不要加。
不要拿舊旅記預算當現在菜單:兩篇 2014 年台灣旅記可提醒旅人留意中文菜單、兩人最低份量、加料與辣度;其中一篇記錄的是馬福林奶奶小兒子的店,不是原店。這些舊文只能提供報名前的問題方向,不能證明 2026 年的店址、營業時間、套餐或價格。本文不沿用舊價,也不把兩家關聯店混為一間。

預算怎麼抓:把「一鍋」拆成可問的項目

首爾旅遊官方店家頁與 KTO 頁都沒有列出這兩間店的當前價格,兩人餐費需按店家當日菜單估算。兩人同行時,可以在點單前把下列項目加總:主鍋或兩人套餐、額外配料、飲料、最後炒飯,以及其他想點的菜。用店家現場菜單或電話報價填入金額,再決定要不要加料;別拿網路舊菜單或別家分店價格替代。

雙人餐桌預算表:先填店家報價,空白就先不加點
主鍋套餐/鍋物:____ 韓元 | 份量是否至少 2 人:____
配料起司、麵或其他配料:____ 韓元 | 每項是否另計:____
收尾炒飯或加點小菜:____ 韓元 | 目前食量還需要嗎:____
兩人合計店家報價合計:____ 韓元 + 往返交通另計。先確定合計,再說「可以」或「先不用」。

如果你們兩個都很餓、想把桌煮當完整一餐,可以先從原店明列的兩人以上套餐詢價;若食量不同,或想加海鮮與小菜,就把價格和份量拆開問。I Love Sindangdong 頁面沒有公告最低點餐,先電話問兩位客人能否只點一鍋、是否能加點其他菜,比在現場才發現份量不合預期更容易做決定。

交通和用餐時段:以店名地址導航

新堂站是 2 號線與 6 號線交會站。首爾官方街區頁將年糕街入口標在 8 號出口、242 公尺;馬福林奶奶原店的個別頁則列 7 號出口、232 公尺。兩個官方頁指向不同的點位,所以實際出站前請在地圖搜尋完整店名或地址:馬福林奶奶原店是 5 Dasan-ro 35-gil;I Love Sindangdong 是 50 Toegye-ro 76-gil。不要只存「新堂洞年糕街」四個字就離開車站找門牌。

想兩家都看一眼也可以,但不用為了集店把兩鍋都點下去。先挑一間坐下用餐,吃完沿街散步看店面;若想比較另一家,可記下它的菜色和地址,留到另一天。街區頁說各店營業時間與營業日不同,兩間目標店的休息星期一也不一樣,所以行程表要寫店名、公休日和電話,不只寫「年糕街」。

安排一餐的順序:先避開公休,再留出找店和點餐時間
出發前選定原店或 I Love → 查本週星期幾 → 對照該店休息日 → 導航完整地址。
抵達後先看當日菜單與座位 → 問兩人套餐/最低點餐與總價 → 再決定配料和收尾。
用餐後若還想吃別的,沿街散步看看但不必再點一鍋;把下一餐留給其他店或其他日期。

2026 年能確認的資訊與 2027 規劃方式

首爾旅遊官方街區頁標示 2026-10-07 更新,馬福林奶奶原店頁標示 2026-09-28 更新;KTO 的 I Love Sindangdong 頁未標更新日期。兩家頁面都沒有列當前菜價,也沒有公布適用於 2027 的營業時間或菜單。規劃 2027 行程時,將店家列為候選,出發前確認公休、時段與套餐價格。

常見問題

兩個人去馬福林奶奶原店,要點幾人份?

首爾旅遊官方店家頁列出的招牌是 Tteokbokki Set(For 2+),所以兩人可以先按至少兩人份詢價;頁面沒有當前價格,需到店確認。

I Love Sindangdong 也有公開兩人套餐嗎?

韓國觀光公社頁面列有即席辣炒年糕、海鮮年糕、血腸和紫菜飯捲等項目,但沒有列兩人套餐、最低點餐份量或價格。出發前可用電話確認兩人能點什麼及總額。

新堂洞年糕街哪一天休息?

各店營業日不同。馬福林奶奶原店的首爾旅遊官方頁列每月第二、第四個星期一休息;I Love Sindangdong 的韓國觀光公社頁列第一、第三個星期一休息。仍建議出發當天再確認。

官方頁沒有列價,怎麼抓兩人預算?

先確認套餐或鍋物幾人份、兩人必點總額,再詢問起司、麵、海鮮等加料和最後炒飯是否另計;把交通費另外列,不要沿用 2014 年旅記的舊價格。

圖片署名與授權
  1. 2020 年拍攝的新堂洞年糕街入口拱門與兩側店面。來源:Seoul Metropolitan Government/Seoul Institute《Seoul 2020 Urban Form and Landscape》(縮圖)。照片原頁 ・ CC BY 4.0
  2. 一鍋辣醬湯底裡有年糕與泡麵的首爾美食情境照,非新堂洞或文中店家實景。攝影:Theodore Nguyen/Pexels(縮圖)。照片原頁 ・ Pexels 授權