想吃酥炸豬排配飯,選味噌豬排;想用一鍋熱湯麵暖胃,選味噌煮込み烏龍。兩道料理都以豆味噌風味見長,入口口感和用餐方式卻很不一樣。
先從料理差異挑,不用兩種都點
如果旅程只想先吃一道名古屋味噌料理,可以用「今天想吃豬排還是熱鍋麵」來決定。味噌豬排是炸豬排與味噌醬的組合;味噌煮込み烏龍則把麵直接放進土鍋味噌湯裡煮,特色是湯熱、麵體有嚼勁。
| 你想要的餐點 | 先選哪一道 | 上桌感受 | 下單前先看 |
|---|---|---|---|
| 炸豬排、白飯,想試名古屋味噌醬 | 味噌豬排(みそかつ) | 醬汁可能淋在豬排上、以醬汁鍋沾裹,或分開附上;各店有自己的調味。 | 醬汁呈現方式、里肌或腰內、份量和是否有定食。 |
| 一鍋熱食、湯麵,想感受較硬挺的麵 | 味噌煮込み烏龍(味噌煮込うどん) | 豆味噌湯在土鍋中沸騰上桌,麵條口感和一般烏龍不同。 | 雞肉、蛋等配料,份量與過敏原說明。 |
圖片來源:Wikimedia Commons
味噌豬排:先挑醬汁呈現方式和肉的部位
名古屋觀光資訊將味噌豬排描述為以豆味噌為基底的醬汁豬排;味噌醬會再加其他調味,不是把味噌原封不動抹上去。店家可能直接淋醬、先把豬排浸過醬汁,或另附醬汁,濃淡也各有差異。如果想保留炸衣口感,可以先看菜單照片,或確認醬汁是否另放。
以矢場とん的菜單為例,第一次點可考慮里肌豬排;想要油脂較少、口感清爽些,腰內是另一種選擇。份量較大的「わらじとんかつ」可選味噌醬與一般醬汁各半,不必一次把整份都交給味噌醬。供應品項會依分店而異,點餐前打開該店菜單最準。
圖片來源:Wikimedia Commons
同一品牌也不代表每間分店都有相同菜單。矢場とん官方菜單在品項下方提醒,部分餐點並非每店供應;分店頁也會標出內用或外帶專門店。像名古屋站周邊就有不同形式的店,想坐下用餐要先確認店名與營業型態。
味噌煮込み烏龍:期待的是湯鍋與扎實麵體
味噌煮込み烏龍用豆味噌湯底,在土鍋中直接煮麵。名古屋觀光資訊說明,麵糰不使用鹽水、而以清水製作,因為麵會直接放入土鍋;因此它的咬感扎實,和一般以柔韌彈性為主的烏龍麵不同。剛端上桌時土鍋仍很燙,等蒸氣稍微散些再開吃。
不同店家的味噌與高湯比例、配料選擇並不相同。山本屋本店的招牌菜單介紹其湯底以愛知紅味噌、白味噌、砂糖與現削柴魚片熬煮;常見選項從基本味噌煮込み、雞肉到名古屋交趾雞或天婦羅都有。若平常不習慣偏硬的麵,先從普通份量開始,並看清楚菜單寫的是雞肉、蛋或其他配料。
圖片來源:Wikimedia Commons
如果想看具體價位,可參考山本屋総本家 Towers 店官方菜單:頁面列出的普通煮込烏龍為 ¥1,320、加蛋 ¥1,485、雞肉 ¥1,650(含稅)。這是該店的菜單價,不適合直接套用到其他品牌或分店;份量、加料和菜單都要以打算前往的那間店為準。
按所在區域選店:名古屋站方便,大須有本店型態
名古屋站地下街與車站大樓裡有數家味噌料理店,最容易混淆的是店名很相近的「山本屋本店」和「山本屋総本家」。兩者各有自己的官網和菜單,預先查店時請對照完整店名,不要只用「山本屋」搜尋。以下列的是方便辨認店型的分店例子,不是品牌排名。
圖片來源:Wikimedia Commons
矢場とん 名古屋駅エスカ店
位於名古屋站新幹線口側的 ESCA 地下街,是可內用的站前分店。官方列出 49 個座位、可訂位,營業時間為 11:00–22:00,最後點餐 21:30;公休日依 ESCA 地下街。查看分店資訊與菜單,並用 Google Maps 導航到 ESCA 店。
山本屋本店 エスカ店
同樣在椿町 6-9 先、新幹線地下街 ESCA,與矢場とん是不同店家。官方列出營業時間 10:00–22:00,最後點餐在打烊前 30 分鐘;麵或高湯售完可能提早結束營業,且此店不接受訂位。Maps 搜尋結果另有「山本屋本店 エスカ売店」,那是伴手禮店;要坐下吃麵,請選 山本屋本店 ESCA 餐廳店址。
山本屋総本家 タワーズ店
店址在 JR Central Towers 13 樓,適合本來就會到車站大樓用餐的人。該店菜單列有普通、加蛋與雞肉等品項,也可從Google Maps 開啟 Towers 店。
矢場とん 矢場町本店
地址在名古屋市中區大須 3-6-18。相較於站前地下街店,這間本店座位數較多,官方列出 135 席、營業 11:00–21:00,無固定公休日。矢場とん官網標示,從矢場町站 4 號出口或上前津站 9 號出口步行約 5 分鐘;Google Maps 以車站位置為起點,矢場町站至本店約 400 公尺、6 分鐘(途經若宮大通與大津通),上前津站約 450 公尺、6 分鐘(途經大津通),起點並非特定出口。
可先開矢場町站位置或上前津站位置,並查看矢場町站步行路線及上前津站步行路線;也可直接開矢場町本店位置。可查看本店營業與菜單資訊。
點餐前留意店型、過敏原和供應差異
趕車或想外帶
名古屋站周邊的店不一定都能內用。矢場とん官方分店清單會標示「イートイン」或「お持ち帰り専門」;像 JR 名古屋站店、JR 高島屋店標示為外帶專門店。若要坐下用餐,先點進分店頁,而不是看到品牌在車站就直接前往。
有飲食限制
味噌豬排是豬肉料理;味噌煮込み烏龍的配料與高湯依店而異。山本屋総本家 Towers 店的麵條以蕎麥粉打粉;有蕎麥過敏或其他飲食限制,點餐前向店家確認配料、共用器具及交叉接觸處理方式。